Политика конфиденциальности

Компания Concordia Free Poker просит Вас внимательно ознакомиться с настоящей Политикой. Когда в тексте настоящей Политики мы используем слова ”Мы”, ”Concordia Free Poker”, мы имеем в виду компанию Sincere Concordia Free Poker LTD, зарегистрированную по адресу Suite 2802, 28/F, Central Plaza 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong, которая является разработчиком и владельцем различных продуктов и услуг под брендом ”Concordia Free Poker”, включая, но не ограничиваясь, платформой Concordia Free Poker, ботом, веб-сайтом и программным обеспечением в целом (далее в совокупности именуемые ”Concordia Free Poker”).

Компания Concordia Free Poker является контролером персональных данных пользователей сайта Concordia Free Poker (далее - “Клиенты“). Контролером персональных данных является физическое или юридическое лицо, определяющее цели и способы обработки персональных данных.

Мы подготовили эту новую Политику с учетом последних изменений в законодательстве, регулирующем защиту персональных данных, в частности, с учетом требований Общего регламента по защите данных (GDPR).

Группа компаний Concordia Free Poker придерживается принципа прозрачности при сборе и использовании вашей личной информации. Мы признаем право всех наших клиентов на конфиденциальность. Защита персональных данных наших клиентов является нашим главным приоритетом.

Настоящая Политика содержит описание того, как мы собираем, храним, используем и защищаем личную информацию, а также обстоятельств, при которых мы можем передавать эту информацию. В данной Политике также описаны ваши права на защиту данных, включая право возражать против некоторых видов обработки, осуществляемых Concordia Free Poker. Более подробная информация о ваших правах на защиту данных и о том, как ими воспользоваться, приведена ниже. Настоящая Политика распространяется на всех посетителей официального сайта компании Concordia Free Poker, расположенного по адресуconcordia-fp.com(далее - “Веб-сайт“)

Вы не обязаны предоставлять нам какие-либо персональные данные, которые могут нам понадобиться, однако Ваш отказ предоставить необходимую для нас персональную информацию может стать причиной того, что мы не сможем предоставить Вам все услуги Concordia Free Poker в полном объеме, такие как открытие счета пользователя, услуги обмена виртуальной валюты и кошелька, участие в бонусной программе и техническая поддержка.

• While registering on our Website to establish a User Account, we will request for the necessary personal data to avail the services requested. Such personal data may include; name, website, telephone number, address, electronic mail address, business registration/incorporation certificates, utility bill, location/IP address, identity card, payment details. We may as well request for additional personal data as you use our services.
• Depending on the nature of the services provided by us to our partners or suppliers, we may receive personal data either from you directly or from our partner or supplier who provides us with the personal data to fulfill a service to you on their behalf.
• When interacting with our customer service, you may be asked to provide us with additional personal data.

By creating a User Account and using Concordia Free Poker, you and Concordia Free Poker conclude a contract for the provision of services. In order to provide you with Services as a whole, as well as with a separate component, we must collect and process certain data about you.

Concordia Free Poker uses a legitimate interest inprocessing your data, for example, when Concordia Free Poker processes your data to fix bugs in the Concordia Free Poker and to ensure its smooth operation, to improve the work of the Concordia Free Poker, to develop and to introduce new functions and services, to ensure security of Clients when using the Concordia Free Poker, and to ensure secure work of the Concordia Free Poker, to transfer data within the organizational structure of Concordia Free Poker, for example, to affiliated companies, to transfer certain information at the request of the intellectual property rights holders who claim that a particular Client has placed illegal content. We will not use legitimate interest as a basis for processing of the Client data if the rights, freedoms and interests of the Client override the interest of Concordia Free Poker or third party.

Concordia Free Poker may process Client’s data, ifit is required by the law that applies to Concordia Free Poker. For example, Concordia Free Poker may provide data on Clients at the request of courts or other authorized bodies.

Concordia Free Poker relies solely on your consent when usespersonal data for the purpose of opening and activation of User Account, providing virtual currency exchange and wallet services, participation in a bonus program, technical support, marketing, notification and promotional mailing, or for other purposes for which a specific Client’s consent must be granted.

Полученная от Вас персональная информация может быть использована Concordia Free Poker только в объеме, необходимом для открытия, активации и дальнейшего обслуживания Учетной записи Пользователя, предоставления услуг обмена виртуальной валюты и кошелька, участия в бонусной программе, а также технической поддержки и связи с Вами относительно состояния Вашего счета, проверки Вашей личности и дальнейшего сотрудничества, для обработки любых Ваших транзакций, персонализации Вашего опыта, анализа использования Concordia Free Poker Клиентами, или помощи в предоставлении любых услуг по запросу Клиента.

Concordia Free Poker может предоставлять ссылки на другие веб-сайты (“Внешние веб-сайты“), которые Concordia Free Poker не контролирует. Внешние сайты имеют отдельную и независимую политику конфиденциальности. Клиентам рекомендуется ознакомиться с политикой, правилами, условиями и положениями каждого сайта, который они посещают

В случае деактивации учетной записи пользователя Concordia Free Poker сохраняет информацию о Вас в тайне, за исключением случаев, когда ее раскрытие требуется в соответствии с нормативными требованиями, для предотвращения мошенничества, а также когда она использует ее для периодических контактов с Вами, чтобы сообщить Вам о возможности вновь открыть свою учетную запись пользователя и воспользоваться выгодными предложениями

Мы принимаем разумные административные, технические и физические меры для защиты находящейся в нашем распоряжении и под нашим контролем личной информации от кражи, потери и несанкционированного доступа, использования, модификации и раскрытия. При этом следует учитывать, что передача данных или информации (включая сообщения электронной почты) через Интернет или другие общедоступные сети не всегда безопасна и может быть подвержена возможной потере, перехвату или изменению в процессе передачи. Соответственно, Concordia Free Poker не несет никакой ответственности, без ограничений, за любые потери или ущерб, которые вы можете понести, или расходы, которые вы можете понести в результате любых передач через Интернет или другие общедоступные сети, содержащие вашу личную информацию. Хотя Concordia Free Poker будет предпринимать коммерчески обоснованные усилия для обеспечения конфиденциальности информации, которую вы предоставляете Concordia Free Poker, и будет обращаться с такой информацией в соответствии с Политикой, содержащейся в настоящем документе, ни при каких обстоятельствах информация, которую вы предоставляете Concordia Free Poker, не будет считаться конфиденциальной, создавать какие-либо фидуциарные обязательства для Concordia Free Poker или приводить к какой-либо ответственности Concordia Free Poker в случае доступа к такой информации третьих лиц без согласия Concordia Free Poker.

Меры безопасности Concordia Free Poker включают такую функцию защиты, как требование ввода пароля для учетной записи пользователя.

Concordia Free Poker использует двухуровневые меры аутентификации для обеспечения безопасного доступа к Вашей учетной записи пользователя

you are responsible for the security of your User Account number, your Initial Wallet ID and password. We strongly recommend that you do not disclose this information to anyone else.

Мы храним Ваши персональные данные только тогда, когда это необходимо Вам или Concordia Free Poker для целей, указанных в настоящей Политике. Если Concordia Free Poker не нуждается в определенной информации о Вас и не имеет необходимости хранить информацию о Вас в соответствии с требованиями закона, мы удалим ее или будем хранить в обезличенном виде.

Мы также сохраняем информацию о том, что вы попросили нас не посылать вам прямую маркетинговую рассылку, чтобы в будущем мы могли уважать вашу просьбу.

Обратите внимание, что при удалении учетной записи пользователя часть персональных данных останется в системе Concordia Free Poker в обезличенном виде, они будут храниться таким образом, что идентифицировать клиента будет невозможно. Это необходимо для того, чтобы Concordia Free Poker имела возможность проверить, был ли Клиент ранее зарегистрирован или нет. Concordia Free Poker будет использовать эти данные только для предотвращения мошенничества, когда Клиент, нарушивший Условия Concordia Free Poker и чья Учетная запись была удалена, попытается вновь зарегистрироваться в системе Concordia Free Poker. Сохраняя такие данные, компания Concordia Free Poker будет исходить из своих законных интересов.

Мы не передаем, не продаем, не сдаем в аренду, не торгуем и не раскрываем иным образом Вашу личную информацию, за исключением случаев, описанных в настоящей Политике

• Your personal information may be disclosed, stored and / ortransferred (or otherwise made available) to our affiliates, subsidiaries, third parties who provide services such as identification and background checks, website hosting; to third parties — processors, namely, companies, which help Concordia Free Poker collect, record, store, analyze, structure and process information or perform other actions according to Concordia Free Poker instructions; and to exchanges, trading platforms and financial institutions. Abovementioned persons adhere to confidentiality rules with regard to your information to the same extent as Concordia Free Poker according to this Policy.
• Concordia Free Poker may share your personal information with law enforcement, data protection authorities, government officials, and other authorities if (i) compelled by subpoena, court order, or other legal procedure, (ii) disclosure is necessary to prevent physical harm or financial loss, (iii) necessary to report suspected illegal activity, or (iv) disclosure is necessary to investigate violations of Clients’ obligations or potential violations of law.
• Your personal information may be provided to third parties inthe case of carrying out mergers and acquisitions operations, including for the purpose of determining whether to proceed or continue with such transaction or business relationship.
The data of the Clients from the EU can be transferred tothird countries outside the EU and the European Economic Area. If such data is transferred outside the countries of the EU and the European Economic Area to the third countries, Concordia Free Poker will use appropriate measures to ensure that such a transfer is legal. The measures might include the standard contract clauses approved by the European Commission.

Если Concordia Free Poker попросит Вас дать согласие, Вы всегда можете отозвать свое согласие на обработку персональных данных, изменив соответствующие настройки. Отозвав свое согласие на обработку данных, вы по-прежнему имеете доступ к Concordia Free Poker, однако некоторые функции или компоненты могут быть вам недоступны.

В случае если Вы не желаете, чтобы Concordia Free Poker обрабатывала Ваши данные в каких-либо целях, Вы всегда можете легко удалить свою учетную запись пользователя и в этом случае обратиться к нам за возвратом средств

Please note, if you delete your User Account, some personal data will remain in Sincere Systems’s Group system in anonymized form, it will be stored in such a way that it will be impossible to identify the Client. This is necessary to give the Concordia Free Poker an opportunity to check whether a Client was previously registered or not. the Concordia Free Poker will use such data only in order to prevent fraud, when a Client who violates the the Concordia Free Poker Terms and Conditions and whose User Account was deleted will attempt to re-register within the the Concordia Free Poker system again. By saving such data,the Concordia Free Poker will rely on its legitimate interest.

support@concordia-fp.com.

support@concordia-fp.com.Concordia Free Poker может попросить вас провести дополнительные процедуры проверки, чтобы убедиться, что данные предоставляются нужному Клиенту. Concordia Free Poker отвечает на такие запросы бесплатно, однако злоупотребление Клиента может привести к тому, что Concordia Free Poker откажется обрабатывать запрос или попросит такого Клиента заплатить комиссию

Вы имеете право изменить свои персональные данные, если данные, которыми располагает Concordia Free Poker, устарели или являются неточными. Изменить информацию о себе можно в настройках учетной записи пользователя. Если у Вас возникнут трудности с изменением информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресуsupport@concordia-fp.com.

support@concordia-fp.com.The Concordia Free Poker может попросить Вас выполнить дополнительные процедуры проверки, чтобы убедиться, что к ней обратился соответствующий Клиент. Существуют определенные случаи, в которых описанное выше право не может быть использовано. Мы проинформируем Вас о таких случаях

Обратите внимание, что если вы воспользуетесь своим правом на забвение и удалите свою учетную запись, то часть персональных данных останется в системе Concordia Free Poker в обезличенном виде, они будут храниться таким образом, что идентифицировать клиента будет невозможно. Это необходимо для того, чтобы у Concordia Free Poker была возможность проверить, был ли Клиент ранее зарегистрирован или нет. Concordia Free Poker будет использовать эти данные только для предотвращения мошенничества, когда Клиент, нарушивший Условия Concordia Free Poker и чья Учетная запись была удалена, попытается повторно зарегистрироваться в системе Concordia Free Poker. Сохраняя такие данные, Concordia Free Poker руководствуется своими законными интересами.

Concordia Free Poker обработает ваш запрос и ответит на него в течение 7 рабочих дней с момента получения от вас соответствующего запроса. В некоторых случаях этот срок может быть продлен на два месяца. Это может произойти, например, по техническим причинам или в связи с большим потоком запросов. О таком продлении и его причинах Вы будете уведомлены в течение 7 рабочих дней с момента получения Вашего запроса

Concordia Free Poker принимает и обрабатывает запросы на предоставление персональных данных на безвозмездной основе. Однако если у Concordia Free Poker есть основания полагать, что запросы направляются недобросовестно, мы оставляем за собой право отказать в обработке таких запросов или установить разумную плату за такую обработку.

В случае внесения изменений в настоящую Политику измененная версия будет немедленно опубликована на Сайте. Вам следует регулярно просматривать настоящую Политику. Если изменения в настоящей Политике будут существенными, мы сделаем все возможное, чтобы проинформировать Вас об этих изменениях и наглядно ознакомить Вас с такими изменениями. Если изменения в настоящей Политике не являются существенными, мы уведомим Вас о таких изменениях путем размещения обновленной версии Политики на нашем Веб-сайте.